Durante un patrullaje preventivo por Boulevard de Las Américas en Candiles, policías municipales de Corregidora observaron un vehículo que transitaba sin placas y luego de hacer caso omiso a las indicaciones policiales se inició una persecución. Unas calles adelante y con apoyo de otra unidad de la policía, se logró detener el vehículo luego de impactarse con la unidad.
Al lugar acudieron cuerpos de emergencia para valorar a los dos tripulantes y los dos oficiales, quienes no presentaron lesiones. Sin embargo, durante la investigación, llegaron dos personas más, quienes se ostentaban como funcionarios públicos y dijeron laborar en la Fiscalía, sin lograr acreditarse, ni señalar el área a la que pertenecían, solicitando no proceder contra las personas.
Tras investigar sus datos y detectar falsedad en los dichos, fueron detenidos; los cuatro sujetos fueron presentados ante la Fiscalía del estado para determinar su situación jurídica.